在《网球王子》中,越前龙马的那句经典口头禅“まだまだだね”(Madamadadane)是什么意思?他通常在对战什么样的人时才会说出这句话?
这句话直译是“还差得远呢”。龙马通常在对战实力强劲、态度傲慢的对手(比如海堂薰、迹部景吾或职业选手)时,或者在对方以为自己已经使出全力、但实际上龙马还有底牌未出时,说出这句话来挑衅或宣告自己的成长空间。
这句话直译是“还差得远呢”。龙马通常在对战实力强劲、态度傲慢的对手(比如海堂薰、迹部景吾或职业选手)时,或者在对方以为自己已经使出全力、但实际上龙马还有底牌未出时,说出这句话来挑衅或宣告自己的成长空间。