动漫翻译中常见的挑战是什么？****

动漫翻译中常见的挑战包括文化差异、语言风格的适配，以及保持原作幽默和情感的准确性。翻译者需要对原作文化有深入理解，同时在目标语言中找到合适的表达方式，以确保观众能够理解和共鸣。**