《鬼灭之刃》中文版中，炭治郎的妹妹祢豆子为什么一直咬着竹筒？

因为祢豆子被鬼舞辻无惨变成了鬼，虽然她保留了人性，但依然有攻击人类的冲动。咬竹筒是为了防止她咬伤或吃掉他人，同时也是一种自我约束的象征。